[Probably, anyway - if he had to guess. He knows Yamato well enough to be able to guess these things fairly accurately, at least, and knows that Yamato is absolutely the sort of person who would throw himself into the lowest bow for a fellow comrade if he had hurt them.]
...I know it's like, asking for a lot - but will you be able to forgive him? I'll take responsibility, too. I should've been keeping a closer eye on him.
no subject
[Probably, anyway - if he had to guess. He knows Yamato well enough to be able to guess these things fairly accurately, at least, and knows that Yamato is absolutely the sort of person who would throw himself into the lowest bow for a fellow comrade if he had hurt them.]
...I know it's like, asking for a lot - but will you be able to forgive him? I'll take responsibility, too. I should've been keeping a closer eye on him.